Privacy
Informativa sulla privacy
Ai sensi degli artt. 13 e 14 del GDPR ti spieghiamo quali dati personali trattiamo quando visiti questo sito o ci invii una richiesta, per quali finalità li usiamo e quali diritti hai.
1. Titolare del trattamento
- Titolare
- Susanne Living by Grunser
- Persona responsabile
- Susanne Obwexer
- susanne.obwexer@me.com
- Telefono
- +39 347 702 6224
2. Principi del trattamento
Trattiamo i dati personali solo nella misura necessaria alla rispettiva finalità, li conserviamo non più a lungo del necessario e li proteggiamo con adeguate misure tecniche e organizzative. Le basi giuridiche sono in particolare l’art. 6, par. 1, lett. a (consenso), lett. b (contratto e misure precontrattuali), lett. c (obbligo legale) e lett. f GDPR (legittimo interesse).
3. File di log del server
Quando visiti il sito, il nostro fornitore di hosting tratta automaticamente dati tecnici di accesso: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, stato HTTP, browser e sistema operativo e la pagina visitata in precedenza. Ciò è necessario per un funzionamento stabile e sicuro (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). I dati vengono cancellati al più tardi dopo 30 giorni.
4. Hosting tramite Vercel
Questo sito è ospitato da Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Con Vercel è stato concluso un accordo sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR). Le funzioni server di questo sito vengono eseguite nel data center di Francoforte sul Meno. Per un eventuale trasferimento negli USA si applicano l’EU-US Data Privacy Framework e, in aggiunta, le clausole contrattuali standard (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
6. Google Analytics 4
Se hai acconsentito alla categoria “Analisi”, utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) per valutare l’utilizzo del sito in forma aggregata. Gli indirizzi IP vengono abbreviati. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), revocabile in qualsiasi momento dalle impostazioni cookie. È possibile un trasferimento negli USA, basato sull’EU-US Data Privacy Framework.
7. Modulo di richiesta e contatto via e-mail
Se ci scrivi tramite il modulo o via e-mail, trattiamo i tuoi dati (nome, e-mail, eventualmente telefono, alloggio desiderato, periodo del soggiorno, numero di ospiti e il tuo messaggio) per rispondere alla richiesta ed eventualmente preparare una prenotazione (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Cancelliamo i dati una volta evasa la richiesta, salvo obblighi legali di conservazione.
Per l’invio dei messaggi del modulo ci avvaliamo di Resend (Plus Five Five, Inc.), 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, quale responsabile del trattamento (art. 28 GDPR). Il trasferimento negli USA si basa sull’EU-US Data Privacy Framework e, in aggiunta, su clausole contrattuali standard.
8. Protezione antispam con Cloudflare Turnstile
Per proteggere il modulo dall’uso improprio da parte di bot utilizziamo Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Vengono trattati dati tecnici come indirizzo IP, informazioni sul browser e caratteristiche di interazione. La base giuridica è il nostro legittimo interesse alla protezione da abusi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Turnstile non imposta cookie pubblicitari.
9. Google Maps
Le mappe di Google Maps (Google Ireland Limited) vengono caricate solo con il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). In tal caso viene trasmesso a Google, tra l’altro, il tuo indirizzo IP.
11. Destinatari e responsabili del trattamento
Trasmettiamo dati solo a fornitori accuratamente selezionati:
- Vercel Inc., hosting del sito (USA)
- Resend (Plus Five Five, Inc.), invio dei messaggi del modulo (USA)
- Cloudflare, Inc., protezione antispam Turnstile (USA)
- Google Ireland Limited, Google Analytics 4 (Irlanda, USA)
- Google Ireland Limited, Google Maps (Irlanda, USA)
12. Trasferimento verso paesi terzi
Alcuni dei servizi indicati hanno sede negli USA. Il trasferimento si basa sull’EU-US Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza della Commissione europea) e, dove questo non si applica, su clausole contrattuali standard (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
13. I tuoi diritti
Hai in qualsiasi momento diritto a:
- accesso ai tuoi dati (art. 15 GDPR)
- rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR)
- cancellazione (art. 17 GDPR)
- limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
- portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
- opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)
- revoca del consenso con effetto per il futuro (art. 7, par. 3 GDPR)
Basta un messaggio informale a susanne.obwexer@me.com
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo (art. 77 GDPR). In Italia l’autorità competente è: Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it)
14. Sicurezza dei dati
La connessione a questo sito è cifrata tramite TLS. Adottiamo inoltre adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati da perdita e accessi non autorizzati.
15. Modifiche a questa informativa
Aggiorniamo questa informativa quando cambiano il sito, i servizi utilizzati o i requisiti di legge. Vale sempre la versione pubblicata su questa pagina.
Aggiornato al: 12.10.2026
10. Profili social
Su questo sito inseriamo link ai profili Instagram dei nostri alloggi:
Si tratta di semplici link. Solo cliccando su un link vieni reindirizzato a Instagram e Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublino 4, Irlanda) tratta dati come il tuo indirizzo IP. Se hai effettuato l’accesso a Instagram, la visita può essere associata al tuo account. Su questo sito non vengono caricati contenuti o servizi di tracciamento di Instagram. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a presentare i nostri alloggi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Per il trattamento su Instagram è responsabile Meta, i dettagli si trovano nell’informativa privacy di Instagram.