Datenschutzerklärung

Anbieter

Susanne Living by Grunser

Verantwortliche Person

Susanne Obwexer

E-Mail

susanne.obwexer@me.com

Telefon

+39 347 702 6224

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist, speichern sie nicht länger als erforderlich und schützen sie durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Pflicht) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, HTTP-Status, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist für einen stabilen und sicheren Betrieb nötig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Server-Funktionen dieser Website laufen im Rechenzentrum Frankfurt am Main. Für eine mögliche Übermittlung in die USA gelten das EU-US Data Privacy Framework und ergänzend Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Wir unterscheiden drei Kategorien: Notwendig (für den Betrieb der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), Analyse und Marketing (jeweils nur mit deiner Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Beim ersten Besuch entscheidest du im Banner, was du zulässt.

Deine Auswahl speichern wir bis zu 180 Tage im lokalen Speicher deines Browsers. Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Ohne Einwilligung laden keine Analyse- oder Marketing-Dienste (Google Consent Mode v2, Standard „abgelehnt“).

Wenn du in „Analyse“ eingewilligt hast, nutzen wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung der Website in zusammengefasster Form auszuwerten. IP-Adressen werden dabei gekürzt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen kannst. Eine Übermittlung in die USA ist möglich, sie stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework.

Im Kopfbereich einzelner Unterkunftsseiten läuft ein Video von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Es wird erst geladen, wenn du in „Marketing“ eingewilligt hast, und läuft im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Erst dann werden Daten wie deine IP-Adresse an YouTube übertragen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen kannst. Eine Übermittlung in die USA ist möglich, sie stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework.

Wenn du uns über das Formular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail, optional Telefon, gewünschte Unterkunft, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste und deine Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls eine Buchung vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für die Zustellung der Formularnachrichten nutzen wir Resend (Plus Five Five, Inc.), 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework und ergänzend auf Standardvertragsklauseln.

Damit unser Formular nicht von Bots missbraucht wird, setzen wir Cloudflare Turnstile ein (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Dabei werden technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Interaktionsmerkmale verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Turnstile setzt keine Cookies zu Werbezwecken.

Karten von Google Maps (Google Ireland Limited) laden erst, wenn du zustimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Dabei wird unter anderem deine IP-Adresse an Google übermittelt.

Auf dieser Website verlinken wir auf die Instagram-Profile unserer Unterkünfte:

• Loft Lauben: instagram.com/brixen_loftlauben
• Villa Vista Lago: instagram.com/bardolino_villavistalago

Es handelt sich um einfache Links. Erst wenn du einen Link anklickst, wirst du zu Instagram weitergeleitet, und Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Irland) verarbeitet Daten wie deine IP-Adresse. Bist du bei Instagram angemeldet, kann der Besuch deinem Konto zugeordnet werden. Auf dieser Website selbst laden keine Inhalte oder Tracking-Dienste von Instagram. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Präsentation unserer Unterkünfte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Verarbeitung auf Instagram ist Meta verantwortlich, Details findest du in der Datenschutzerklärung von Instagram.

Wir geben Daten nur an sorgfältig ausgewählte Dienstleister weiter:

• Vercel Inc., Hosting der Website (USA)
• Resend (Plus Five Five, Inc.), Zustellung der Formularnachrichten (USA)
• Cloudflare, Inc., Spam-Schutz Turnstile (USA)
• Google Ireland Limited, Google Analytics 4 (Irland, USA)
• Google Ireland Limited, YouTube (Irland, USA)
• Google Ireland Limited, Google Maps (Irland, USA)

Einige der genannten Dienste haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission) und, wo dieses nicht greift, auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Dafür genügt eine formlose Nachricht an susanne.obwexer@me.com

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in Italien: Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it)

Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt. Zusätzlich treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.